قسم سياسة الحماية والمشورة القانونية في الصينية

• 保护政策和法律咨询科

• قسم    使分离; 依赖; 依靠; 信任; 信 ...
• سياسة    政治; 政治学; 政纲; 政见
• قسم عمليات الحماية والمشورة القانونية    保护活动和法律咨询科

أمثلة

1. ويتولى قسم سياسة الحماية والمشورة القانونية إعداد المبادئ التوجيهية المتعلقة بسياسات ومعايير الحماية، وإسداء المشورة القانونية بشأن التشريعات وبشأن تفسير اتفاقية عام 1951 وتطبيقها، كما يوفر الخبرات الفنية اللازمة لتنفيذ التشريعات والسياسات المتعلقة بالحماية.
   保护政策和法律咨询科负责拟订关于保护政策和标准的指导方针，就立法及1951年《公约》的诠释和适用问题提供法律咨询，就法律和保护政策的执行提供专门知识。